prompt til udtræk fra faktura

Prompt til udtræk fra faktura: få felterne i en tabel

Få fakturanummer, datoer, beløb og fakturalinjer ud af fakturatekst og over i en tabel, uden at du taster dem ind selv.

Prompt til udtræk af felter fra en faktura til tabel

Til dig, der får fakturaer som PDF og skal taste data ind i regnskab eller et regneark. Du kopierer teksten fra PDF'en ind, og prompten returnerer felterne i en tabel og tjekker, om beløbene hænger sammen. Den gætter ikke på felter, der mangler, og den markerer det, den er usikker på.

Model: Claude Sonnet 5.5 Testet: 4. november 2026

Prompt

Du udtrækker data fra tekst, der er kopieret fra en faktura. Teksten kan være rodet, fordi den kommer fra en PDF.

Felter jeg vil have: {{felter}}

Fakturatekst:
"""
{{fakturatekst}}
"""

Regler:
- Skriv kun værdier, der står i teksten. Står et felt ikke i teksten, så skriv "mangler". Beregn ikke værdier, medmindre jeg beder om det.
- Skriv datoer som ÅÅÅÅ-MM-DD og beløb med punktum som decimaltegn og uden tusindtalsseparator (fx 1234.50).
- Behold beløbets valuta, og skriv moms og beløb adskilt.
- Er en værdi usikker, fordi teksten er rodet, så skriv den og tilføj "(usikker)".
- Kontrollér, at linjernes beløb summer til beløb uden moms, og at moms og total hænger sammen. Skriv resultatet af kontrollen.

Svar i denne rækkefølge:
1. Tabel med kolonnerne Felt, Værdi, Bemærkning
2. Fakturalinjer som tabel med kolonnerne Beskrivelse, Antal, Enhedspris, Beløb
3. Kontrol af beløb (1 til 3 sætninger)
4. Felter, der er usikre eller mangler

Variabler

Erstat disse i prompten, før du sender den.

{{felter}}
Liste over de felter, du vil have trukket ud. Eksempel: Leverandørnavn, CVR-nummer, fakturanummer, fakturadato, forfaldsdato, betalingsreference, beløb uden moms, moms, total, valuta
{{fakturatekst}}
Teksten kopieret fra PDF'en. Fjern tekst fra sider, der ikke hører til. Eksempel: Eksempel Byggemarked ApS Industrivej 1 8800 Viborg CVR 12345678 FAKTURA Fakt. nr.: 2026-1187 Dato: 28.10.2026 Betalingsbetingelser: netto 14 dage Kundenr.: 5502 Pos Beskrivelse Antal Enhed Pris Beløb 1 Konstruktionstræ 45x195 mm 24 stk. 89,50 2.148,00 2 Skruer 5x80 mm, ask a 200 3 stk. 129,00 387,00 3 Fragt 1 stk. 295,00 295,00 Nettobeløb: 2.830,00 Moms 25 %: 707,50 At betale DKK: 3.537,50 Indbetalingskort: +71 <0000001234567> 12345678+ Betalingsid: 000000118719

Eksempel på svar

**1. Felter** | Felt | Værdi | Bemærkning | |---|---|---| | Leverandørnavn | Eksempel Byggemarked ApS | | | CVR-nummer | 12345678 | | | Fakturanummer | 2026-1187 | Står som "Fakt. nr." | | Fakturadato | 2026-10-28 | | | Forfaldsdato | mangler | Teksten oplyser kun "netto 14 dage", og der er ingen angivet dato. Jeg har ikke beregnet den. | | Betalingsreference | 000000118719 (usikker) | Står som "Betalingsid". Indbetalingskortlinjen indeholder et andet nummer, 0000001234567. | | Beløb uden moms | 2830.00 | | | Moms | 707.50 | 25 % | | Total | 3537.50 | Står som "At betale" | | Valuta | DKK | | **2. Fakturalinjer** | Beskrivelse | Antal | Enhedspris | Beløb | |---|---|---|---| | Konstruktionstræ 45x195 mm | 24 stk. | 89.50 | 2148.00 | | Skruer 5x80 mm, ask a 200 (usikker) | 3 stk. | 129.00 | 387.00 | | Fragt | 1 stk. | 295.00 | 295.00 | **3. Kontrol af beløb** Linjerne summer til 2148.00 + 387.00 + 295.00 = 2830.00, som svarer til nettobeløbet. Moms på 25 % af 2830.00 er 707.50, og 2830.00 + 707.50 = 3537.50, så det stemmer med totalen. Alle tre linjer går også op (antal × enhedspris = beløb). **4. Usikre eller manglende felter** - **Forfaldsdato:** mangler. Kun betalingsbetingelsen "netto 14 dage" er oplyst. - **Betalingsreference:** usikker. Betalingsid er 000000118719, men indbetalingskortlinjen (+71 <0000001234567> 12345678+) har et andet betalingsnummer. Tjek, hvilket der skal bruges, inden du betaler. - **Linje 2, beskrivelse:** "ask a 200" er sandsynligvis en PDF-fejl for "ask à 200". Jeg har gengivet teksten uændret.

Kørt med Claude Sonnet 5.5 den 4. november 2026. Svaret er gengivet uændret.

Fakturaer

Sådan bruger du prompten til fakturaer

Kort sagt læser prompten tekst fra en faktura og returnerer felterne i en tabel. Står et felt ikke i teksten, skriver den «mangler» og gætter ikke. Er den i tvivl om en værdi, tilføjer den «(usikker)». Det er svaret, du bør have med dig, før du læser videre.

Hvornår du bruger den

Brug prompten, når du jævnligt får fakturaer som PDF og taster de samme felter ind igen og igen. Det kan være fakturanummer, fakturadato, forfaldsdato, CVR-nummer, beløb, moms og de enkelte fakturalinjer. Kopier teksten fra PDF'en og fjern tekst fra sider, der ikke hører til fakturaen. Så har prompten mindre at forveksle.

Prompten er et godt første skridt, hvis du vil i gang med at lade AI tage de gentagne indtastninger. Vil du bygge det ind i en fast arbejdsgang, kan du læse mere om AI-automation. Er du helt ny, er kom i gang med AI et naturligt sted at starte.

Sådan tilpasser du den

Du skal give prompten to ting: en liste over de felter, du vil have, og teksten fra fakturaen. Kræver dit regnskabssystem andre felter, skifter du bare feltlisten ud. Skal du importere direkte, kan du bede om svaret som CSV. Har du flere fakturaer, kan du køre dem ad gangen, hvis du adskiller dem med en tydelig linje.

Prompten beregner ikke værdier, som ikke står i teksten, medmindre du udtrykkeligt beder om det. Et eksempel er forfaldsdatoen, som kan regnes ud fra betalingsbetingelserne. Gør du det, så mærk i din egen arbejdsgang, at værdien er udregnet og ikke aflæst. Bruger du svaret til kontering, skal resultatet tjekkes manuelt. Prompten er et hjælpemiddel til at samle data, ikke en bogholder.

Hvor den fejler, og hvad du skal tjekke

Prompten er kun så god som den tekst, den får. Tekst fra scannede PDF'er kan være fuld af fejl, fordi tegngenkendelsen læser tal og bogstaver forkert. Derfor skal du altid sammenholde beløb, CVR-numre og kontonummer med selve fakturaen, før noget betales.

Brug kontrollen i svaret som en hjælp. Hvis linjerne, momsen og totalen ikke går op, er det et tegn på, at noget er læst forkert, og at du skal kigge i PDF'en. Går det op, er det ikke et bevis på, at alt er rigtigt. Beløb kan være fejllæst på en måde, der stadig summer.

Tænk også på, hvad du deler. Fakturaer indeholder ofte navne og adresser på personer. Fjern dem, hvis de ikke er nødvendige for opgaven, og tjek jeres aftale med AI-leverandøren, før du sender fakturaer ind.

FAQ

Ofte stillede spørgsmål om prompt til udtræk fra faktura

Hvad gør en prompt til udtræk fra faktura?
Den læser tekst kopieret fra en faktura-PDF og returnerer felterne i en tabel. Den tjekker også, om linjer, moms og total hænger sammen, så du hurtigt kan se, hvis noget ikke stemmer. Du slipper for at taste felterne ind manuelt, men du skal stadig kontrollere resultatet.
Hvad skal jeg indsætte i prompten?
Du skal indsætte to ting: en liste over de felter, du vil have, og teksten fra PDF'en. Fjern tekst fra sider, der ikke hører til fakturaen. Jo renere tekst, desto lettere har prompten ved at finde de rigtige værdier.
Hvad gør prompten, hvis et felt ikke står i fakturaen?
Den skriver «mangler» og beregner ikke værdien, medmindre du beder om det. Et eksempel er forfaldsdatoen, som kan udledes af betalingsbetingelserne, hvis du beder om det. Værdier, som prompten er usikker på, får tilføjet «(usikker)».
Hvordan tilpasser jeg prompten til mit regnskabssystem?
Skift feltlisten til de felter, systemet kræver, og bed om CSV, hvis du skal importere direkte. Flere fakturaer kan køres ad gangen, hvis de er adskilt af en tydelig linje. Bruger du resultatet til kontering, skal du tjekke det manuelt.
Kan jeg bruge svaret som grundlag for betaling?
Nej, ikke uden selv at tjekke beløb og kontonummer. Tekst fra scannede PDF'er kan være fuld af fejl, så kontrollér tal og CVR-numre mod fakturaen, før du betaler.
Hvad må jeg dele med en AI-tjeneste, når jeg læser fakturaer?
Fakturaer indeholder ofte navne og adresser på personer. Fjern dem, hvis de ikke er nødvendige, og tjek jeres aftale med AI-leverandøren. Del ikke mere, end opgaven kræver.

Læs videre

Mere om AI-automation, prompts og de første skridt med AI.

01 / 01

Et øjeblik…

Henter spørgsmål…

1 / 4

Vælg ydelse

Henter ydelser…